オリジナルスケッチ
Image by: Matthew Williamson
デザイナーMatthew Williamson（マシュー・ ウィリアムソン）が、ラグジュアリーニットで知られる「Ballantyne（バランタイン）」とコラボレーションしてカプセルコレクションを展開する。現在開催中の2013-14年秋冬ミラノ・メンズ ファッションウィークで発表されたメンズウェアのほかウィメンズウェアも制作し、2月にミラノで行われるファッションウィークで初披露するという。
— ADの後に記事が続きます —
英国の伝統をインスピレーション源にした今回のカプセルコレクション「Matthew Williamson for Ballantyne」は、ミラノ・ファッションウィーク期間中に「10 corso como（ディエチ コルソ コモ）」で先行公開された後、7月に発売を予定。Matthew Williamsonは限定コレクションに対し、「Ballantyneには確かな技量とスタイルがあり、一緒に仕事ができることを誇りに思います」とコメントを発表している。
Matthew Williamsonは、1998年に「Elle Style Awards（エル・スタイル・アワード）」の最優秀新人賞を受賞。2005年に「EMILIO PUCCI（エミリオ・プッチ）」のクリエイティブ・ディレクターに就任した後は、2009年に「H&M（エイチ＆エム）」に迎えられてコラボコレクションを発表した。昨年には自身の名を冠したブランドが創設15周年を迎え、シエナ・ミラーなどが出演するファッション映画を制作している。
