津野青嵐の作品がメトロポリタン美術館に永久収蔵　特別展「Costume Art」で展示

以下、アンドリュー・ボルトンによるキャプション

Seiran Tsuno's ethereal garments interrogate bodies often marginalized in fashion, reflecting her practice—which bridges fashion, her work as a psychiatric nurse, and fat studies. For "Out of Body, In Dress," Tsuno applied her signature technique of linking polylactic acid filaments via 3D pen to construct intricate, latticelike exoskeletons that hang from the neck. The design echoes the delusional ideation and auditory hallucinations associated with schizophrenia, a visual counterpoint to Edvard Munch's The Scream. Munch's decisive, heavy black lines, evoking a suffocating existential anguish, stand in stark contrast to Tsuno's fine white filaments, which suggest fragile, porous, and ultimately redemptive sublimity in their transparency.

津野青嵐の霊妙な衣服は、ファッションの領域においてしばしば周縁化されてきた身体に問いを投げかけるものである。それは、ファッション、精神科看護師としての経験、そしてファット・スタディーズを架橋する彼女の実践を反映している。「Out of Body, In Dress」において、津野は自身の特徴的な技法である、3Dペンを用いてポリ乳酸フィラメントをつなぎ合わせる方法を用い、首から吊り下がる、精緻な格子状の外骨格を構築している。そのデザインは、統合失調症に関連づけられる妄想的観念や幻聴を想起させるものであり、エドヴァルド・ムンクの「叫び」に対する視覚的な対位法となっている。息苦しいほどの実存的苦悩を喚起するムンクの決然とした重い黒い線は、津野の細く白いフィラメントと鮮やかな対照をなしている。その透明性は、脆く、多孔的で、最終的には救済的な崇高さを示唆している。