「Encounter=出逢い。」

世界中に存在する、アーティストたちとの巡り合い。
多彩なクリエイターたちの才能を披露する場として、
彼らが表現する、瑞々しく、独創的な作品の中から
琴線に触れる作品を編集部がピックアップ。
選び抜かれた、個性豊かな感性に想像を巡らせて。

A uniquely precious encounter with artists from all over the world.
As a platform to exhibit and unveil the various talent, Lula JAPAN’s editorial team have selected the most vivid and genuine works from artists around the world.
Entrust your heart to this creative and unique new sensibility.

No.119 "UNTITLED"

Set Design by Haruka Kogure
Photography by Yuto Kudo
Styling by Ayano Nakai
Hair and Make up by kika

Haruka Kogure／Artist
（Tokyo based）

「Experience by Ladder（梯子による経験）」
この作品は、「梯子」の空間体験を通じて新たな場所を得ることができる椅子（装置）です。
梯子の「登る」という行為を経て、「場所を獲得する」という体験をより特徴づけるよう、「その行為や体験」と「今作品のパーツ」を紐づけ、各所に文言をペイントしました。

例えば足掛けの部分には、“rung（梯子などの横木・段）”、構造材（支材）には斜めになっている形態を生かし“time to climb to the top（頂点に登る時間）”といったように、一過性の体験をポイントに与えています。
また登った先の椅子の背もたれには、“Here is the place I get（私が獲得する場所）”といった文言を添えており、この椅子（装置）の中で生まれている体験や時間の移り変わりを強調しました。
そしてこれらの特徴を示すように、1人の少年がその経験を得ていく様子を写真に記録しました。

素材は全体的に角パイプの溶接で組み、座面はベニヤ、背もたれは帆布で仕上げています。

This is a chair(equipment) that allows you to gain a new place through the space experience “ladder” brings.
To characterize the experience of “acquiring a place” stronger through the act of “climbing” the ladder, I linked “those acts or experiences” with “parts of this work” and painted quotes in various places.

I am giving transient experiences by using "rung" on the footrest, and produced "time to climb to the top" on the structure(brace) which I took advantage of the slanted form.
Also, on the back of the chair which placed in end of the ladder says "Here is the place I get”, to emphasize the transition of time and experience that is being created in this chair(equipment).
And we have photographed the process of a boy gaining experience to show these features.

The material is entirely constructed from welded square pipes, with a veneer seat and canvas backrest.

Endplaydevice / Haruka Kogure：
多摩美術大学美術学部環境デザイン学科卒業後、木工・金属溶接を中心とした手法で立体物を制作。
現在はさまざまなマガジンへの美術制作・提供の他、ディスプレイ業務等を行う。
www.instagram.com/endplaydevice

Graduated from Tama Art University and studied environmental design and fine arts.
Creating three-dimensional objects by a method centered on woodworking and metal welding.
Also does art production, provision to various media, and performs display work.