Geminiのリアルタイム翻訳がスゴい？　ジェントルモンスター初のAIグラスを体験

Video by: FASHIONSNAP

　「ジェントルモンスター（Gentle Monster）」が、グーグル（Google）とサムスン電子（Samsung）と共同開発したスマートグラスコレクション「インテリジェントアイウェア（Intelligent Eyewear）」を12月10日に韓国と米国で発売する。現在、ジェントルモンスターの公式オンラインストアで先行予約を受け付けており、韓国での販売価格は65万〜70万ウォン（約7万8000〜8万4000円）。

ADVERTISING

　スマートアイウェア業界としては後発参入とはなるものの、利用者の多いグーグルの生成AI「ジェミニ（Gemini）」を搭載することが告知されており、期待値の高い「インテリジェントアイウェア」。日本での発売はまだ先になりそうだが、ひと足さきにニューヨークで開催されたプレビューイベントに参加し、その性能や特徴を体験してきた。

一日中かけられる重量約41g、AI呼び出しは2本の指で

　インテリジェントアイウェアコレクションは、オプティカル2型とサングラス4型の計6型をラインナップ。ブラックを中心にグレーやピンク、ダークレッド、イエローなどのカラーバリエーションを用意し、カラーとレンズの組み合わせは全16種類をラインナップ。いずれも度入りレンズに変更できる。

ジェントルモンスターのシグネチャーである、フレームとレンズの境目がフラットになった「フラットバー」のスクエアタイプも登場

　正面左側にカメラ、右側に写真・動画の撮影中に点灯するLEDを内蔵。左側のテンプルの内側に電源ボタンがあり、ONの状態で右側のテンプルの側面中央を1本指で2秒間程度長押しすることでグーグルの最新AI「Gemini」を、2本指で長押しすることで、「Gemini」のリアルタイム翻訳機能を起動する。テンプルの右上部に配したボタンを押すと写真が、長押しすると動画が撮影できる。

　従来のジェントルモンスターのアイウェアはアセテートを使用しているが、インテリジェントアイウェアではより軽量なポリアミド樹脂を採用。Samsung Electronicsとのハードウェア技術における協業を通して、本体重量は約41gという軽量設計を実現した。1回のフル充電で最大9時間、充電ケースの併用で最大72時間使用できるバッテリー性能を備える。Samsung Galaxyを含む一部のAndroidおよびiOS搭載のスマートフォンに対応している。

　今年9月に発売されたRay-Ban Metaのカメラを取り除いたことで軽量化を実現したオーディオ特化グラスが約43gなことを踏まえるとカメラ付きで41gは業界最軽量クラスと言えるだろう。筆者も実際に手に取り、1時間程かけ続けた状態でさまざまな体験型コンテンツを体験したが、通常のジェントルモンスターのアイウェアとほとんど変わらないかけ心地に驚いた。

リアルタイム翻訳機能を体験してみた

　インテリジェントアイウェアの最大の強みは、ジェミニが得意とする翻訳機能の精度とスピードの速さを活用したリアルタイム翻訳機能で、70以上の言語に対応する。聞き手の聞き取りたい言語を登録すれば、相手がどの言語を話していても、指定の言語に合わせて自動で翻訳が行われる。

相手もインテリジェントアイウェアをかけていると、お互いに別の言語で話しながら会話が成立した。

※音声をアリにすると小さい音で聞こえるのが、筆者が着用しているインテリジェントアイウェアから流れるGeminiの翻訳した音声。

AIグラス、どう活用する？

　ニューヨークで開催されたプレビュー会場では、この他にもさまざまな体験型コンテンツを通して、スマートグラスのAI機能を体験できた。筆者が個人的に印象的だったのは、ワークアウトの際に着用者が見えている景色の中にある器具を用いて最適なトレーニングプランを考案し、秒数カウントもハンズフリーでできるというアイデア。スマホのタイマーを起動して画面を確認せずとも動作に集中できるのは便利そうだ。この他にも、スーパーマーケットの棚にあるものから作れるレシピを考案してくれたり、買い物メモを作成したりもできる。ジェミニが提案した内容は「メモに残して」と音声コマンドを入力することで同期したスマートフォンのメモ機能に記録を残すこともできる。音声入力をうまく活用するポイントは、アイウェアのレンズが対象を認識できるように「今見ているこの〇〇」と指定することや、レンズに映るように指を差しながら「今指差しているこの〇〇」といった形で明確に指示を出すこと。普段テキストでプロンプトを入力する際と同様の要領で行うとうまくいった。

知らない曲も、「今見ているこの楽譜の曲をYouTubeミュージックで再生して」と音声コマンドを入力すると再生ができる。（YouTubeミュージック以外も随時連動予定）

　日本国内でも今年「エシロールルックスオティカ（EssilorLuxottica）」とメタ（Meta）による「レイバンメタ」や「オークリーメタ」の展開がスタートしたことで注目を集めているスマートグラス業界。しかし、SNS等で話題になるのはハンズフリーによる撮影機能が中心で、AI利用はまだ活発化していないように感じている。その最大の理由は、スマートアイウェアがカメラやAIの搭載によって一般的なアイウェアよりも重量が大きくなり、日頃からボリュームや重さのあるアイウェアをかけ慣れていない人には重く、負担に感じやすい点にあるのではないだろうか。いちいちAIを呼び出すためにアイウェアをかけるならスマホで事足りると考える人も少なくないだろう。

　「テクノロジーと人間の新たな関係性」を探求し、世界の捉え方や日常の体験を再定義するというヴィジョンから誕生したインテリジェントアイウェア。ファッションアイテムとして日常に気軽に取り入れ得る軽量さと機能の両立は、スマートグラス業界のゲームチェンジャーになり得るポテンシャルを感じさせた。

　なお、11月13日から23日までの期間はニューヨークのウォール・ストリート23番地で一般来場可能なパブリックプレビューを開催。先行予約とパブリックプレビューへの来場予約はジェントルモンスターの公式オンラインストアで受け付けている。