ADVERTISING

スメルズ・ライク・ティーン・スピリットな上海Z世代とスワロウテイル|コラム連載 - ニイハオ、ザイチェン vol.4

ニイハオ、ザイチェン メインヴィジュアル
ニイハオ、ザイチェン メインヴィジュアル

スメルズ・ライク・ティーン・スピリットな上海Z世代とスワロウテイル|コラム連載 - ニイハオ、ザイチェン vol.4

ニイハオ、ザイチェン メインヴィジュアル

◇ ◇ ◇

ADVERTISING

先週の日曜日、シズカさんのお薦めで上海や北京、深圳、南京などの一級都市で店舗展開する中国有数のセレクトショップ「ルックナウ(LOOKNOW)」のイベントへ訪れた。

イベントの様子

会場は高級デパートの向かいの元々火鍋屋だった3階建ての建物。床と壁が剥がされ、アスファルトとコンクリートがむき出しとなった廃墟となり、壁には色とりどりのスプレーアートが施されていた。

1階で受付を済ませて2階に上がると、黄色やピンク、黄緑と卑猥な色のサイバーパンクなネオンサインが光る空間で、フランス人のDJが麻雀卓を囲む4人のZ世代の傍らでエレクトロニック・ダンス・ミュージックのレコードを回していた。

食欲を掻き立てる香りのする薬膳カレーや腸詰を焼くじゅうじゅうという音の横では、ハンドメイドのアクセサリーやキャンドル、手書きのグラフィックを販売するメキシコ人が様々な国の言語で話す。エンジンみたいに鳴くハスキーを連れたロシア人は、置き場に困ったレコードを気ままに売る中国人の若者のレコードバッグを漁っていた。

1 / 11
ネオンサインが光る2階内部の様子
ネオンサインが光る2階内部の様子
ネオンサインが光る2階内部の様子
ネオンサインが光る2階内部の様子
ネオンサインが光る2階内部の様子
ネオンサインが光る2階内部の様子
ネオンサインが光る2階内部の様子
ネオンサインが光る2階内部の様子
ネオンサインが光る2階内部の様子
ネオンサインが光る2階内部の様子
ネオンサインが光る2階内部の様子

一つ階を上がった3階には、天井から吊るされたたくさんのドローイングと無造作に配置された異形のアートピース。そして、ひねもすのたりのたりと、ガラスにライブペインティングを繰り広げるうら若き女性がいた。

天井からアートが吊るされた3階内部の様子
天井からアートが吊るされた3階内部の様子
天井からアートが吊るされた3階内部の様子
天井からアートが吊るされた3階内部の様子
天井からアートが吊るされた3階内部の様子
天井からアートが吊るされた3階内部の様子
天井からアートが吊るされた3階内部の様子
天井からアートが吊るされた3階内部の様子
天井からアートが吊るされた3階内部の様子

これらの光景は「スワロウテイル」に描かれた、円が世界で一番強かった時代の円都(イェン・タウン)、あるいはリドリー・スコット監督作「ブレードランナー」のメガロポリスを彷彿とさせるが、ここは魔都上海、元都(ユェン・タウン)だ。

国境、世代を超えた混沌と混乱と狂熱こそが、まさに今の上海の縮図だと思った。

佐藤 秀昭

Hideaki Sato

群馬県桐生市出身。早稲田大学第一文学部卒業。在学中に、友人とブランド「トウキョウリッパー(TOKYO RIPPER)」を設立し、卒業と同年に東京コレクションにデビュー。ブランド休止後、下町のOEMメーカー、雇われ社長、繊維商社のM&A部門を経て、現在はレディースアパレルメーカーの海外事業本部に勤務。主に中国、アジアでの自社ブランド展開に従事。家族と猫を日本に残し、2021年9月からしばらくの間、上海長期出張中。

■コラム連載「ニイハオ、ザイチェン」バックナンバー
・vol.3:隔離のグルメと上海蟹
・vol.2:書を捨てよ 上海の町へ出よう
・vol.1:上海と原宿をめぐるアイデンティティ
・プロローグ:琥珀色の街より、你好。

12

ADVERTISING

RELATED ARTICLE

関連記事

JOB OPPOTUNITIES

最新の求人情報(求人一覧

求人

VMD担当

TOYODA TRADING CO.LTD.

VMD担当

月給

35万 〜 45万

詳細を見る

ジャーナル

カルチャーシーンに革新をもたらし、躍進を続ける「Spotify」。その広告メディアとしての魅力...

カルチャーシーンに革新をもたらし、躍進を続ける「Spotify」。その広告メディアとしての魅力...

記事を読む

求人

販売職

LARDINI

販売職

月給

24万 〜 30万

詳細を見る

ジャーナル

新生Chloé(クロエ)に注目集まる!ブランドの歴史や求人を紹介

新生Chloé(クロエ)に注目集まる!ブランドの歴史や求人を紹介

記事を読む

ジャーナル

真のサステナビリティへと導く「Shift C」「UPDATER TRACKs」。誕生の背景と目...

真のサステナビリティへと導く「Shift C」「UPDATER TRACKs」。誕生の背景と目...

記事を読む

ジャーナル

約200年間ファッショニスタに支持され続ける理由とは。「Clarks」が紡ぎ続けるブランド価値

約200年間ファッショニスタに支持され続ける理由とは。「Clarks」が紡ぎ続けるブランド価値

記事を読む

コラボパートナーの募集情報
コラボ募集一覧

コラボ

自治体の枠にとらわれない幅広いコラボ実績をもつ「サガプライズ!」とのコラボレーシ...

サガプライズ! 自治体の枠にとらわれない幅広いコラボ実績をもつ「サガプライズ!」とのコラボレーシ...

詳細を見る

コラボ

俳優上野樹里が手掛ける人にも地球にもやさしいものづくりプロジェクトブランド「T...

TuiKauri 俳優上野樹里が手掛ける人にも地球にもやさしいものづくりプロジェクトブランド「T...

詳細を見る

コラボ

多方面で活躍中のデザイナー安藤大春とのコラボレーション

Ohal 多方面で活躍中のデザイナー安藤大春とのコラボレーション

詳細を見る

コラボ

【いろはグランホテル松本駅前】コラボパートナーになってホテル...

IROHA GRAND HOTEL 【いろはグランホテル松本駅前】コラボパートナーになってホテル...

詳細を見る

Powered by

FIND THE NEXT

次の記事を探す

現在の人気記事

NEWS LETTERニュースレター

人気のお買いモノ記事

公式SNSアカウント